KERNKOMPETENZ

CULTURE | LIFESTYLE

Es gibt wohl kaum einen Bereich, in dem mehr Fingerspitzengefühl und kreativer Spürsinn bei der Fachübersetzung vonnöten ist, als im Kulturellen. Seit mehr als 25 Jahren lesen wir zwischen den Zeilen, erspüren Konzepte und transportieren Ideen aus anderen Welten von einer Sprache in die nächste.

UNSERE SPEZIALGEBIETE

Modethemen • Reiseberichte • Ausstellungskataloge • Künstlerportraits • Design-Tutorials • Fachartikel • Ausschreibungsunterlagen • Award-Korrespondenz • Messekonzepte • Sponsoring-Unterlagen • Präsentationstexte • Seminarpläne • Vereinskommunikation • Einreichungen ...

FABERGÉ

Für die Ausstellung „Fabergé - Hofjuwelier der Zaren“ übersetzten wir den umfangreichen und wunderschön bebilderten Katalog.

LIGNE ST.BARTH

Für die international bekannte Kosmetikmarke übersetzten wir Produkt- und Image-Texte in zahlreiche Sprachen.

HERBIG VERLAG

Buchfachübersetzungen für diverse Autoren in den Bereichen Medizin sowie Kultur und Lebensart.

BERNHEIMER

Fachübersetzung eines anspruchsvollen Jubiläumskatalogs über 125 der schönsten Werke vergangener Epochen.

WSW INTERNATIONAL

Fachübersetzung der erfolgreichen Reihe der WSW City Guides, die weltweit erscheinen.

Interessiert?

WAS UNS VON ANDEREN UNTERSCHEIDET

Bei Baker & Harrison machen wir ein paar Dinge anders als der Wettbewerb. Das macht uns besonders. Neugierig?

Weltweiter Erfolg

Science Tunnel

Die interaktive Multimedia-Ausstellung der Max-Planck-Gesellschaft begeistert rund um den Globus... mehr »

UNSER TEAM

IHRE ANSPRECHPARTNER

Unsere Übersetzungsfachleute kümmern sich persönlich um Ihre Aufgaben. Lernen Sie sie kennen... mehr »